Підводні камені анахронічного аналізу: книга Проповідника, сенс життя і сенс у житті

Ельвіра Чухрай

doi:10.31649/sent41.03.75

Підводні камені анахронічного аналізу: книга Проповідника, сенс життя і сенс у житті

Автор(и)

Ельвіра Чухрай Вінницький національний технічний університет https://orcid.org/0000-0003-4223-6866

DOI:

https://doi.org/10.31649/sent41.03.75

Ключові слова:

методи історіографії філософії, досенсовість, безсенсовість, hăḇêl hăḇālîm, неперекладність

Анотація

У статті здійснено критичний аналіз методології Артура Кіфера (описаної в книзі «Еклезіаст і сенс життя в стародавньому світі», Cambridge University Press, 2022), а саме його поняття “сенс життя”, застосованого до аналізу книги Еклезіаста. Мій головний аргумент полягає в тому, що “троїста концептуальна схема” сенсу життя, запозичена з царини емпіричних психологічних досліджень (когерентність – мета – значущість), не може бути результативною при аналізі теологічних чи філософських текстів, які передбачають високий рівень узагальнення. З іншого боку, оскільки термін “сенс життя” відсутній в мові Еклезіаста й у інших давніх текстах, а його власне значення є вкрай нечітким, воно нездатне відігравати роль корисного аналітичного інструмента.

Посилання

Cassin, B. (2009). The Greeks of Richard Onians: θυμός, “soul-blood”, and ψυχή, “soul-breath”. In B. Cassin & C. Sigov (Eds.), European dictionary of philosophies (Vol. 1, pp. 184-185). [In Ukrainian]. Kyiv: Duh i Litera.

Chukhray, E. (2014). Examination of Meaning in Life Problem in the Domain of the History of Philosophy and Contemporary Analytical Approaches. [In Ukrainian]. Sententiae, 31(2), 187-202. https://doi.org/10.22240/sent31.02.202

Chukhray, E. (2015). The Purpose of Life and the Meaning in Life: History of Philosophy and Limits of Rational Reconstruction. [In Ukrainian]. Sententiae, 32(1), 143-152. https://doi.org/10.22240/sent32.01.143

Chukhray, E. (2017). Are “Hă-ḇêl” of Kohelet and Contemporary “Meaningless” Real Synonymos? (on the grounds of some modern translations of the book of the Preacher). [In Ukrainian]. Sententiae, 36(2), 66-75. https://doi.org/10.22240/sent36.02.066

Keefer, A. J. (2019). The Meaning of Life in Ecclesiastes: Coherence, Purpose, and Significance from a Psychological Perspective. Harvard Theological Review, 112(4), 447-466. https://doi.org/10.1017/S0017816019000233

Keefer, A. J. (2022). Ecclesiastes and the meaning of life in the ancient world. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009110082

Khoma, O. (Ed.). (2021). Descartes’ “Meditations” in the mirror of modern interpretations. [In Ukrainian]. Kyiv: Duh i Litera.

Khomenko, I. (Transl.). (2007). Ecclesiastes. In Holy Scripture of the Old and New Testaments (pp. 767-775). [In Ukrainian]. Lviv: Missioner.

Martela, F., & Steger, M. F. (2016). The three meanings of meaning in life: Distinguishing coherence, purpose, and significance, The Journal of Positive Psychology, 11(5), 531-545. https://doi.org/10.1080/17439760.2015.1137623

Meek, R. L. (2016). Twentieth- and Twenty-first-century Readings of Hebel (הֶבֶל) in Ecclesiastes. Currents in Biblical Research, 14(3), 279-297. https://doi.org/10.1177/1476993X15586039

Metz, Th. (2013). Meaning in life: an analytic study. Oxford: Oxford UP. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199599318.001.0001

Perry, T. A. (2015). The book of Ecclesiastes (Qohelet) and the path to joyous living. New York: Cambridge UP. https://doi.org/10.1017/CBO9781316104491

Schnell, T. (2021). The psychology of meaning in life. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780367823160

Secundant, S., & Oriekhova, A. (2022). Time and Space in the Philosophy of Leibnitz. Part I. [In Ukrainian]. Sententiae, 41(2), 98-123. https://doi.org/10.31649/sent41.02.098

Ti, Y., & Yang, J. (2021). Book Review: The Psychology of Meaning in Life. Front. Psychol. 12:720828. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.720828

Vieira, G. P., & Garcia Dias, A. C. (2021). Meaning in life: understanding this challenging field of study. Psicologia USP, 32, e200149, 1-9. https://doi.org/10.1590/0103-6564e200149

##submission.downloads##

PDF
Завантажень PDF: 207

Переглядів анотації: 292

Опубліковано

2022-11-30

Як цитувати

Чухрай, Е. (2022). Підводні камені анахронічного аналізу: книга Проповідника, сенс життя і сенс у житті. Sententiae, 41(3), 75–90. https://doi.org/10.31649/sent41.03.75

Завантажити посилання

Номер

Том 41 № 3 (2022): SENTENTIAE

Розділ

СТАТТІ

Метрики

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, згодні з такими умовами:

Автори зберігають авторське право і надають журналу право першої публікації.
Автори можуть укладати окремі, додаткові договірні угоди з неексклюзивного поширення опублікованої журналом версії статті (наприклад, розмістити її в інститутському репозиторії або опублікувати її в книзі), з визнанням її первісної публікації в цьому журналі.
Авторам дозволяється і рекомендується розміщувати їхню роботу в Інтернеті (наприклад, в інституційних сховищах або на їхньому сайті) до і під час процесу подання, бо це може привести до продуктивних обмінів, а також скорішого і ширшого цитування опублікованих робіт (див. вплив відкритого доступу).