This is an outdated version published on 2021-11-30. Read the most recent version.

Translation of philosophical texts in contemporary Ukraine

Authors

Taras Lyuty National University of Kyiv-Mohyla Academy http://orcid.org/0000-0002-0381-6916
Veronika Puhach National University of Kyiv-Mohyla Academy https://orcid.org/0000-0001-6639-8777

DOI:

https://doi.org/10.31649/sent40.03.180

Keywords:

philosophical culture, standard of academic translation, philosophical education, philosophy for children, publishing in philosophy, the School of translators

Abstract

Interview of Veronica Pugach with Taras Lyuty about the project to support philosophical translation, launched by the Cultural Institution "Mizhvukhamy".

Author Biographies

Taras Lyuty, National University of Kyiv-Mohyla Academy

Doctor of sciences in philosophy, Professor of the Department of Philosophy and Religious studies

Veronika Puhach, National University of Kyiv-Mohyla Academy

PhD student of philosophy of Doctoral School of Yukhymenko family

References

Lyuty, T. (2017). Nietzsche. Self-Surpassing. [In Ukrainian]. Kyiv: Tempora.

Nietzsche, F. (2021). Morning Sunrise. (V. Kebuladze, Trans.). [In Ukrainian]. Kyiv: Tempora.

Rousseau, J.-J. (2001). On the Social Contract; or, Principles of Political Right. (O. Khoma, Trans.). [In Ukrainian]. Kyiv: Port-Royal.

Severino, E. (2020). The Essence of Nihilism. (Y. Oliinyk, Trans.). [In Ukrainian]. Kyiv: Tempora.

Abstract views: 459

Published

2021-11-30

Versions

2021-11-30 (2)
2021-11-30 (1)

How to Cite

Lyuty, T., & Puhach, V. (2021). Translation of philosophical texts in contemporary Ukraine. Sententiae, 40(3), 180–190. https://doi.org/10.31649/sent40.03.180

Download Citation

Issue

Vol. 40 No. 3 (2021): SENTENTIAE

Section

ACADEMIC LIFE

Metrics

Downloads

Download data is not yet available.

License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors retain copyright and grant the journal right of first publication.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).