Θυμός/ψυχή и animus/аnima : from origins to classic forms
DOI:
https://doi.org/10.22240/sent23.02.139Abstract
The article analyzes anatomic localization of Homeric θυμός і ψυχή and their interpretation as prototypes, correspondingly animus and animа of the early Latin philosophy, as suggested by Richard Broxton Onians. The article reveals two factors of untranslatability of the term animus in Ukrainian language. We are talking, first, of clearly material initial meaning of this term (strengthening the compliance of spirit /spiritus does not leave the “vaporous” analogue for animus); second, of the unique history of this term in the philosophical systems of past and of absence of the Ukrainian lexical analogue, which would concentrate the same variety of historical values.References
Onians, R. B. (2000). The origins of European thought about the body, the mind, the soul, the world, time, and fate : new interpretations of Greek, Roman and kindred evidence also of some basic Jewish and Christian beliefs. Cambridge: Cambridge UP.
Snell, B. (1982). The discovery of the mind: in Greek philosophy and literature. (T. G. Rosenmeyer, Trans.). New York: Dover.
Snell, B. (1982). The discovery of the mind: in Greek philosophy and literature. (T. G. Rosenmeyer, Trans.). New York: Dover.
Downloads
-
PDF (Українська)
Downloads: 173
Abstract views: 336
Published
2010-12-16
How to Cite
Chukhray, E. (2010). Θυμός/ψυχή и animus/аnima : from origins to classic forms. Sententiae, 23(2), 139–142. https://doi.org/10.22240/sent23.02.139
Issue
Section
ARTICLES
License
- Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).